Três de quatro psiquiatras acham que ele não deveria trabalhar.
On je nesposoban da govori bez pripreme.
Ele não consegue falar sem se preparar antes.
Beri se rodio dovoljno pametan da bi se obogatio... ali bio je nesposoban da saèuva bogatstvo.
Barry nasceu com inteligência para fazer fortuna, mas incapaz de mantê-la.
Fidel je nesposoban za ovakve stvari.
Fidel é cheio de dedos pra coisas assim.
koji te ponekad voli tvoj sin koji je nesposoban da voli
O seu filho, ocasionalmente, querido... O seu filho incapaz de amar...
Bel je nesposoban da crta, ali petkom je nepogrešiv?
Ele é incapaz de fazer um mapa. Mas na sexta ele é infalível?
Ako iko od vas smatra da je nesposoban za to... molim neka kaže sad, tako da možete biti raspušteni... bez nikakvih posledica za vaš dosije.
Se alguém se sentir incapaz de fazer isso... por favor fale agora e será dispensado sem consequências para sua ficha.
Èini mi se da je nesposoban.
Parece que ele não é de nada.
To je napisao èovek koji je nesposoban da zaradi na pošten naèin.
Foi escrito por homens incapazes de enfrentar uma luta equilibrada.
Dodeljujete mi advokata koji je nesposoban, neiskusan, verovatno je na prevaru završio školovanje.
Depois nomeia um advogado incompetente e inexperiente. Deve ter feito trapaça para se formar em Direito.
To ne znaèi da je nesposoban.
Mas isso não o torna incapaz.
I Tomas je dobar... ali je nesposoban za biznis.
Tomas é gentil também mas não tem cabeça Para negócios.
Ne smemo da pretpostavimo da je nesposoban za razum i oseæanja.
Não deveríamos supor que é incapaz de ter entendimento ou sentimentos.
HG je nesposoban za nezavisne akcije.
HG é incapaz de ação independente.
Shvatili ste zašto je Molder uèinio nešto za šta sam mislio da je nesposoban.
Você entrou dentro da cabeça dele. Você entendeu por que o Mulder fez algo que eu o acharia incapaz de fazer.
To je makar bolje nego biti s nekim ko je nesposoban... da pokaže oseæanja ili ko se brine samo o sebi.
Mas é melhor que estar com alguém incapaz... de mostrar o que sente e que pensa só em si.
Netko tko je nesposoban za izdaju.
Alguém que é incapaz de fraudular.
Džejson je nesposoban za tako nešto.
Jason seria incapaz de planejar algo tão brilhante.
Vasquez je nesposoban, navikni se na to.
Vasquez é incompetente, acostume-se à isto.
Stari Harv je ukinio nepotrebne stvari jer je nesposoban da naðe posao.
Harve cortou o supérfluo porque é obsoleto pra arranjar um trampo.
Ovaj skvo jebeni idiot dokazuje u 8 reci da je nesposoban i jebeni lazov..
Esse idiota fudedor de índia... prova em seis palavras que é um incompetente e mentiroso de merda.
A ti, Luanne, da li uzimaš Kirka-- uprkos èinjenicama da je on u osnovi isti èovek za kojeg si rekla na sudu da je nesposoban da upali mašinu za sudove?
E você, Luann, aceita Kirk, contando com o fato de que é o mesmo homem que você disse no tribunal que não sabia usar a lavadora de louças?
Svi iz èete B æe svedoæiti da je nesposoban.
Todos na Bravo vão testemunhar a incompetência dele.
Pa, ne bi li se osjeæao dobro da si mu rekao da je nesposoban...
Não seria legal dizer a ele que ele era um incompetente?
Zar ga nisu èuvali i govorili da je nesposoban za suðenje?
Ele não estava lá porque era doido demais para ser julgado?
Stoga, Sten je nesposoban da koristi samokontrolu.
Assim sendo, Stan é incapaz de se controlar.
Veæ je pokazao da je nesposoban.
Ele já demonstrou que ele é incompetente.
Eddie je nesposoban, ali njegov odjel nije jedini s problemima.
Eddie é ridículo, mas seu gabinete não é o único com problemas.
Bennett je trebao biti u zatvoru sa maksimalnim osiguranjem, ali je njegov odvjetnik dokazao da je nesposoban za suðenje zbog povjesti neèega što se zove komorbiditet.
Deveria estar em uma prisão de segurança máxima, mas o advogado provou que não seria possível devido ao histórico, algo chamado "comorbidade".
Da, upravo smo shvatili da je nesposoban.
Acabamos de descobrir que ele era inútil.
Èovjek je nesposoban reæi do viðenja.
O cara é incapaz de dizer tchau.
Lenji parazit kao što si ti, koji je nesposoban za sve.
Um parasita preguiçoso como você, que não pode fazer nada.
Clark je nesposoban postaviti pitanje bez da nekoga ne naljuti.
Tudo bem. Clark não consegue perguntar sem tentar tirar algo a mais.
Jer tvoj brat je nesposoban za slušanje.
Porque o seu irmão está incapaz de ouvir.
Takoðe se èini da je nesposoban da poštuje zakon.
Ele também parece incapaz de obedecer a lei.
Hej, taj èovjek je nesposoban primati bilo èije naredbe.
Aquele homem é incapaz de receber ordens.
A ipak taj lik, nema nikakve sliènosti sa osobom koja sedi pored mene, koga æete upoznati kao odanog oca, posveæenog muža, vrednog nastavnika i pisca, i nekoga ko je nesposoban za ubistvo.
Ainda assim, esse personagem... não tem nenhuma semelhança com a pessoa sentada perto de mim. Alguém que vocês conhecerão como um pai dedicado, marido comprometido, professor e escritor esforçado, e alguém que é incapaz de matar.
Bio je nesposoban da se brine o njoj, tako ju je prepustio majki i æerki koje su mentalno poremeæene.
Ele era incapaz de cuidar dela, então, deixou-a ao cuidado de uma mãe e filha que sofriam ambas de atraso mental.
Ako je nesposoban, onda mora biti uklonjen
Se ele não tiver mais utilidade, nós teremos que matá-lo.
...umre, ili ako je nesposoban za obavljanje svojih dužnosti, biæe odreðen regent.
Morrer, ou ficar incapacitado de exercer suas funções, um regente deve ser escolhido.
Mislim da sam rado isticala da je nesposoban.
Eu gostava de fazê-lo sentir-se mal.
0.42974400520325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?